LA ISLA BONITA by Alizee

LA ISLA BONITA por Alizee

[Spoken] Como puede ser verdad? Last night I dreamt of San Pedro, Just like I'd never gone, I knew the song. A young girl with eyes like the desert. It all seems like yesterday, not far away. [Chorus:] Tropical, the island breeze. All of nature wild and free. This is where I long to be. La isla bonita. And when the samba played, The sun would set so high, Ring through my ears and sting my eyes, Your Spanish lullaby. I fell in love with San Pedro. Warm wind carried on the sea, He called to me. Te dijo te amo. I prayed that the days would last. They went so fast. [Chorus] I want to be where the sun warms the sky, When it's time for siesta You can watch them go by. Beautiful faces, no cares in this world. Where a girl loves a boy, And a boy loves a girl. Last night I dreamt of San Pedro. It all seems like yesterday, not far away. [Chorus]

[Hablado] Como puede ser verdad? Anoche soñé con San Pedro, Como si nunca hubiera ido, sabía la canción. Una niña joven con ojos como el desierto. Todo parece que fue ayer, no lejano. [Estribillo:] Tropical, la brisa de la isla. Toda la naturaleza salvaje y libre. Esto es donde anhelo estar. La isla bonita. Y cuando la samba sonaba, El sol se ponía tan alto, Sonaba a través de mis orejas y hería mis ojos, Tu canción de cuna en español. Me enamoré de San Pedro. El viento cálido seguía sobre el mar, El me llamó. Te dijo te amo. Rogué que los días duraran. Se pasaron tan rápido. [Estribillo] Quiero estar donde el sol calienta el cielo, Cuando es la hora de la siesta Puedes verlos pasar. Rostros hermosos, sin ningún problema. Donde una chica ama a un chico, Y un chico ama a una chica. Anoche soñé con San Pedro. Todo parece que fue ayer, no lejano. [Estribillo]

I WILL ALWAYS LOVE YOU by Whitney Houston

SIEMPRE TE AMARÉ por Whitney Houston

If I should stay, I would only be in your way. So I'll go, But I know I'll think of you every step of the way. And I Will always love you, Will always love you. You, my darling you. Bittersweet memories, That is all I'm taking with me. So goodbye. Please, don't cry, We both know I'm not what you You need. And I Will always love you, Will always love you. I hope life treats you kind. And I hope you have all you've dreamed of. And I wish you joy and happiness. But above all this, I'm wishing you love. And I will always love you, I will always love you, You, darling, I love you. I'll always, I'll always love you.

Si tuviera que quedarme, Solamente sería una molestia. Por lo tanto, me iré, Pero sé que Pensaré en ti a cada paso del camino. Y yo Siempre te amaré, Siempre te amaré. Tú, mi querido tú. Recuerdos buenos y malos, Eso es todo lo que me llevo. Por lo tanto, adiós. Por favor, no llores, Ambos sabemos que yo no soy lo que tú Tú necesitas. Y yo Siempre te amaré, Siempre te amaré. Espero que la vida te trate bien. Y espero que tengas todo lo que soñaste. Y te deseo alegría y felicidad. Pero por encima de todo esto, Te estoy deseando amor. Y yo siempre te amaré, Siempre te amaré, A ti, querido, te amo. Siempre, siempre te amaré.

Fuente: JAVIERBLASSH,I&S

WE ARE THE WORLD by USA For Africa

SOMOS EL MUNDO por USA For Africa

There comes a time When we heed a certain call, When the world must come together as one. There are people dying, And it's time to lend a hand to life, The greatest gift of all. We can't go on Pretending day by day That someone, somewhere Will soon make a change. We're a part of God's great big family. And the truth, you know, Love is all we need. [Chorus:] We are the world. We are the children. We are the ones who make a brighter day, So let’s start giving. There’s a choice we're making. We’re saving our own lives. It’s true, we’ll make a better day, just you and me. Send them your heart So they'll know that someone cares, And their lives will be stronger and free. As God has shown us By turning stones to bread, And so we all must lend a helping hand. [Chorus] When you're down and out, There seems no hope at all. But if you just believe, There's no way we can fall. Well, well, well, let us realize That a change can only come When we stand together as one. [Repeat Chorus]

Llega un momento Cuando prestamos atención a un cierto llamado, Cuando el mundo debe unirse como uno. Hay gente muriendo, Y es hora de echar una mano a la vida, El regalo más grande de todos. No podemos continuar Fingiendo día tras día Que alguien, en algún lugar Pronto hará un cambio. Somo una parte de la gran familia de Dios. Y la verdad, ya sabes, El amor es todo lo que necesitamos. [Coro:] Somos el mundo . Somos los niños. Somos los que hacemos un día más brillante, Por eso comencemos a dar. Se trata de una elección que hacemos. Estamos salvando nuestras propias vidas. Es verdad, haremos un día mejor, sólo tú y yo. Envíales tu corazón Así sabrán que a alguien le importa, Y sus vidas serán más fuertes y libres. Como Dios nos ha mostrado Al convertir piedras en pan, Y entonces todos debemos echar una mano amiga. [Coro] Cuando eres extremadamente pobre, Parece no haber esperanza para nada. Pero si solamente crees, No hay forma en que podamos caer. Bueno, bueno, bueno, comprendamos Que un cambio sólo puede venir Cuando nos mantenemos unidos como uno. [Repetir Coro]

How To Save A Life By The Fray

Como Salvar una Vida por The Fray

Step one you say: We need to talk He walks, you say: Sit down, it's just a talk He smiles politely back at you You stare politely right on through Some sort of window to your right As he goes left And you stay right Between the lines of fear and blame You begin to wonder why you came Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life Let him know that you know best 'Cause after all you do know best Try to slip past his defense Without granting innocence Lay down a list of what is wrong The things you've told him all along Pray to god he hears you And I pray to god he hears you and Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life As he begins to raise his voice You lower yours and grant him one last choice: Drive until you lose the road Or break with the ones you've followed He will do one of two things He will admit to everything Or he'll say he's just not the same And you'll begin to wonder why you came Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life How to save a life How to save a life Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life Where did I go wrong? I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up With you all night Had I known how to save a life How to save a life How to save a life

Primer paso dices: necesitamos hablar El camina, dices: sientáte, es solo una plática Él te sonríe cortésmente Miras fijamente hacia algún punto Lo que parece ser una ventana a tu derecha Mientras que el va a la izquierda Y te quedas a la derecha Entre las lineas de miedo y culpa Comienzas a preguntarte porqué viniste Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo de la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Hazle saber que sabes más Porque después de todo realmente sabes más Intentás deslizarte más allá de su defensa Sin conceder inocencia Especifica una lista de lo que está mal Las cosas que le has dicho a lo largo de la relación Rezale a Dios él te escucha Y yo le rezo a Dios él te escucha y Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo de la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Mientras el comienza a alzar su voz Bajas la tuya y le concedes una ultima opción Maneja hasta que pierdas el camino O rompas con los que has seguido Él hará una de dos cosas Admitirá todo O dirá que simplemente no es el mismo Y empezarás a preguntarte porque viniste Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo de la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo en la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Como salvar una vida Como salvar una vida Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo de la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Dónde me equivoqué? Perdí un amigo En algún sitio a lo largo en la amargura Y me habría quedado despierto Contigo toda la noche Había sabido como salvar una vida Como salvar una vida Como salvar una vida

Fuente: www.comespanish.com

"Feel" by Robbie Willians

"Sentir" por Robbie Willians

Come and hold my hand I wanna contact the living Not sure I understand This role I've been given I sit and talk to God And he just laughs at my plans My head speaks a language I don't understand I just wanna feel Real love feel the home that I live in Cos I got too much life Running through my veins Going to waste I don't wanna die But I ain't keen on living either Before I fall in love I'm preparing to leave her Scare myself to death That's why I keep on running Before I've arrived I can see myself coming I just wanna feel Real love feel the home that I live in Cos I got too much life Running through my veins Going to waste And I need to feel Real love and the love ever after I can not get enough I just wanna feel Real love feel the home that I live in I got too much love Running through my veins To go to waste I just wanna feel Real love and the love ever after There's a hole in my soul You can see it in my face It's a real big place Come and hold my hand I wanna contact the living Not sure I understand This role I've been given Not sure I understand Not sure I understand Not sure I understand Not sure I understand

Ven y toma mi mano Quiero contactar a los vivos No estoy seguro de comprender El papel que tengo que interpretar Me siento y le hablo a Dios Y él se ríe de mis planes Mi cabeza habla un lenguaje Que no comprendo Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar No quiero morir Pero tampoco me entusiasma la vida Antes de enamorarme Estoy preparándome para dejarla Me asusto hasta morir, Por eso sigo corriendo Antes de llegar, Puedo verme venir Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar Y necesito sentir amor verdadero Y una vida para siempre jamás No puedo darme por vencido Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar Sólo quiero sentir amor verdadero Y una vida eterna Hay un hueco en mi alma Puedes verlo en mi rostro Es un lugar verdaderamente enorme Ven y toma mi mano Quiero contactar a los vivos No estoy seguro de comprender El papel que tengo que interpretar No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender

WHEN YOU BELIEVE by Whitney Houston and Mariah Carey

CUANDO CREES por Whitney Houston y Mariah Carey

Many nights we prayed With no proof anyone could hear. In our hearts A hope for a song We barely understood. Now we are not afraid, Although we know there's much to fear. We were moving mountains, Long before we knew we could. There can be miracles, When you believe. Though hope is frail, It's hard to kill. Who knows what miracles You can achieve? When you believe, somehow you will. You will, when you believe. In this time of fear, When prayer so often proves in vain, Hope seems like the summer bird, Too swiftly flown away. Yet now I’m standing here, My heart's so full, I can't explain, Seeking faith and speaking words I never thought I’d say. There can be miracles When you believe. Though hope is frail, It's hard to kill. Who knows what miracles You can achieve? When you believe, somehow you will. You will, when you believe. They don’t always happen when you ask And it’s easy to give in to your fears. But when you’re blinded by your pain, Can’t see the way, get through the rain. A small but still, resilient voice Says hope is very near. There can be miracles When you believe. Though hope is frail, It's hard to kill. Who knows what miracles You can achieve? When you believe, somehow you will. You will, when you believe. You will, when you believe.

Muchas noches rezamos Sin evidencia de que alguien pudiera oir. En nuestros corazones Una esperanza por una canción Que apenas entendíamos. Ahora no tenemos miedo, Aunque sabemos que hay mucho por lo que temer. Estábamos moviendo montañas, Mucho antes de que supiéramos que podíamos. Puede haber milagros, Cuando crees. Aunque la esperanza sea frágil, Es difícil de matar. Quién sabe qué milagros Podrías lograr? Si crees, de alguna manera lo harás. Lo harás, si crees. En esta época de temor, Cuando la oración resulta tan seguido en vano, La esperanza se parece a un pájaro en verano, Que voló tan suavemente. Sin embargo ahora estoy parada aquí, Mi corazón está tan lleno que no lo puedo explicar, Buscando la fe y diciendo palabras Que nunca pensé que diría. Puede haber milagros, Cuando crees. Aunque la esperanza sea frágil, Es difícil de matar. Quién sabe qué milagros Podrías lograr? Si crees, de alguna manera lo harás. Lo harás, si crees. No siempre suceden cuando los pides Y es fácil rendirse a los miedos. Pero cuando estás enceguecido por el dolor, No puedes ver el camino, ni atravesar por la lluvia. Una pequeña pero incesante y resistente voz Dice que la esperanza está muy cerca. Puede haber milagros, Cuando crees. Aunque la esperanza sea frágil, Es difícil de matar. Quién sabe qué milagros Podrías lograr? Si crees, de alguna manera lo harás. Lo harás, si crees. Lo harás, si crees.

LIFEHOUSE - EVERYTHING (ENGLISH)

LIFEHOUSE - EVERYTHING (SPANISH)

Find me here and speak to me I want to feel you I need to hear you you are the light that's leading me to the place where I find peace again you are the strength that keeps me walking you are the hope that keeps me trusting you are the life to my soul you are my purpose you're everything and how can I stand here with you and not be moved by you would you tell me how could it be any better than this yeah you calm the storms and you give me rest you hold me in your hands you won't let me fall you still my heart and you take my breath away would you take me in take me deeper now and how can I stand here with you and not be moved by you would you tell me how could it be any better than this and how can I stand here with you and not be moved by you would you tell me how could it be any better than this cause you're all I want you're all I need you're everything everything you're all I want you're all I need you're everything everything you're all I want you're all I need you're everything everything you're all I want you're all I need you're everything everything and how can I stand here with you and not be moved by you would you tell me how could it be any better than this and how can I stand here with you and not be moved by you would you tell me how could it be any better than this would you tell me how could it be any better than this

Encuentrame aqui y hablame quiero sentirte necesito escucharte eres la luz que me lleva al lugar donde encuentro paz otra vez tu eres la fuerza que me mantiene caminando eres la esperanza que me mantiene confiando eres la vida de mi alma eres mi objetivo eres todo y como puedo estar aqui contigo y no ser movido por ti me dirias como podria ser mejor que esto? tu calmas las tormentas y me das descanso me tienes en tus manos no me dejaras caer robas mi corazon y desapareces mi aliento me tomarias tomarme mas profundo ahora? y como puedo estar aqui contigo y no ser movido por ti me dirias como podria ser mejor que esto? estar aqui contigo y no ser movido por ti me dirias como podria ser mejor que esto? porque eres todo lo que quiero eres todo lo que necesito eres todo todo eres todo lo que quiero eres todo lo que necesito eres todo todo eres todo lo que quiero eres todo lo que necesito eres todo todo eres todo lo que quiero eres todo lo que necesito eres todo todo y como puedo estar aqui contigo y no ser movido por ti me dirias como podria ser mejor que esto? y como puedo estar aqui contigo y no ser movido por ti me dirias como podria ser mejor que esto? me dirias como podria ser mejor que esto?

Dust In The Wind By Kansas

Polvo en el Viento By Kansas

I close my eyes, only for a moment and the moment's gone all my dreams, pass before my eyes, that curiosity dust in the wind, all they are is dust in the wind same old song, just a drop of water in an endless sea all we do, crumbles to the ground, though we refuse to see dust in the wind, all they are is dust in the wind don't hang on, nothing last forever but the earth and sky it slips away, and all your money won't another minute buy dust in the wind, all they are is dust in the wind dust in the wind, all they are is dust in the wind

Cierro mis ojos Solo por un momento y el momento de fue Todos mis sueños Pasan delante de mis ojos, una curiosidad Polvo en el viento Todo lo que son es polvo en el viento La misma vieja canción Solo una gota de agua en un mar infinito Todo lo que hacemos Es desmoronar la tierra aunque nos negamos a ver Polvo en el viento Todo lo que somos es polvo en el viento No cuelgues Nada dura por siempre mas que la tierra y el cielo Se marcha Todo tu dinero no comprará otro minuto Polvo en el viento Todo lo que somos es polvo en el viento Polvo en el viento Todo lo que somos es polvo en el viento

"Cry" by James Blunt (English)

Llorrar por James Blunt.(Spanish)

I have seen peace. I have seen pain, Resting on the shoulders of your name. Do you see the truth through all their lies? Do you see the world through troubled eyes? And if you want to talk about it anymore, Lie here on the floor and cry on my shoulder, I'm a friend. I have seen birth. I have seen death. Lived to see a lover's final breath. Do you see my guilt? Should I feel a fright? Is the fire of hesitation burning bright? And if you want to talk about it once again, On you I depend. I'll cry on your shoulder. You're a friend. You and I have lived through many things. I'll hold on to your heart. I wouldn't cry for anything, But don't go tearing your life apart. I have seen fear. I have seen faith. Seen the look of anger on your face. And if you want to talk about what will be, Come and sit with me, and cry on my shoulder, I'm a friend. And if you want to talk about it anymore, Lie here on the floor and cry on my shoulder, Once again. Cry on my shoulder, I'm a friend.

He visto paz. He visto dolor descansando sobre los hombros de tu nombre ¿ves la verdad a traves de todas sus mentiras? ¿ves el mundo a traves de ojos molestos? Y si quieres hablarlo mas de eso acuestate en el piso y llora en mi hombro soy un amigo He visto nacimiento. He visto muerte Vivido para ver un ultimos respiro de amantes ¿ves mi culpa? ¿deberia sentir miedo? ¿ es el fuego de la vacilacion quemando radiante? Y si queres hablarlo una vez mas de ti depende. Yo llorare en tu hombro sos una amiga Tu y yo hemos atravesado muchas cosas Yo me aferrare a tu corazon No lloraria por cualquier cosa Pero no te vayas llorando tu vida aparte He visto miedo.He visto fe Visto la mirada de ira en tu cara Y si queres hablar sobre lo que va a ser ven y sientate conmigo, y llora en mi hombro, Soy un amigo Y si queres hablarlo mas acuestatate en el piso y llora sobre mi hombro Soy un amigo

Aprende Ingles Con Hannah Montana.

7 Things By Miley Cyrus

7 Cosas by Miley Cyrus

I probably shouldn’t say this But at times I get so scared When I think about the Previous relationship That we shared It was awsome, but we lost it Is that possible for me Not to care? And now were standing in the rain But nothings ever gonna change Until you hear, My dear The 7 things I hate about you The 7 things I hate about you Your things Your games You’re insecure You love me You like her You made me laugh You made me cry I don’t know which side to buy Your friends, they’re jerks When you act like this, just know it hurts I want to be with the one I know And the 7 things I hate the most that you do You make me love you It’s awkward and silent As I wait for you to say What I need to hear now Is your sincere apology When you mean it I’ll believe it If you text it I’ll delete it Let’s be clear Well I’m not coming back You’re taking 7 steps here The 7 things I hate about you The 7 things I hate about you Your things Your games You’re insecure You love me You like her You made me laugh You made me cry I don’t know which side to buy Your friends, they’re jerks When you act like this, just know it hurts I want to be with the one I know And the 7 things I hate the most that you do You make me love you I’ve been through all The great things That would take to long to write I probably should mention The 7 that I like The 7 things I like about you Your hair Your eyes Your old goodbyes When we kiss I think about the time You make me laugh You make me cry But I guess that’s bullsh*t I’ll have to buy Your hands in mine When they’re intertwined Everything’s alright I want to be with the one I know And the 7 things I like the most that you do You make me love you You do oh… Ooh

Probablemente no debería decir esto pero a veces me siento tan asustada cuando pienso sobre el anterior noviazgo  que compartimos era impresionante, pero lo perdimos. Es posible para mí que no me importe ahora estamos parados bajo la lluvia pero nada nunca va a cambiar hasta que me escuches, mi querido. Las 7 cosas que odio de ti las 7 cosas que odio de ti eres en vano, tus juegos,  eres inseguro me amas,  te gusta ella me haces reír,  me haces llorar no sé qué lado a comprar Tus amigos son idiotas y cuando actúas como ellos, sólo sé que duele quiero estar con el chico que conozco y la séptima cosa  que odio más de ti me hiciste amarte Es vergonzoso y silencioso como yo espero que me digas lo que tengo que escuchar ahora es una sincera disculpa y cuando lo digas,  lo creeré si lo escribes, lo borraré seamos claros no voy a regresar estamos tomando 7 pasos aquí Las 7 cosas que odio de ti las 7 cosas que odio de ti eres en vano,  tus juegos, eres inseguro me amas, te gusta ella me haces reír,  me haces llorar no sé qué lado a comprar tus amigos son idiotas y cuando actúas como ellos, sólo sé que duele quiero estar con el chico que conozco y la séptima cosa  que odio más de ti me hiciste amarte. En comparación con todas esas cosas buenas que tomaría demasiado tiempo para escribir probablemente debería mencionar las 7 que me gustan El 7 cosas que me gusta de ti tu pelo, tus ojos,  tus viejos Levi’s y cuando nos besamos, estoy hipnotizada me haces reír, me haces llorar pero supongo que tendré que comprar los dos lados tu mano en la mía cuando estamos juntos,  todo está bien quiero estar con el chico que conozco y la séptima cosa  que más me gusta de ti me hiciste amarte. De ti oh Ooh.

Lemon Tree By Fools Garden(English)

Arbol De Limon por Fools Garden (Sapanish)

I´M SITTING HERE IN A BORING ROOM IT´S JUST ANOTHER RAINY SUNDAY AFTERNOON I´M WASTING MY TIME, I GOT NOTHING TO DO I´M HANGING AROUND, I´M WAITING FOR YOU BUT NOTHING EVER HAPPENS,  AND I WONDER I´M DRIVING AROUND IN MY CAR I´M DRIVING TOO FAST, I´M DRIVING TOO FAR I´D LIKE TO CHANGE MY POINT OF VIEW I FEEL SO LONELY, I´M WAITING FOR YOU BUT NOTHING EVER HAPPENS,  AND I WONDER I WONDER HOW, I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE I´M TURNING MY HEAD UP AND DOWN I´M TURNING, TURNING, TURNING, TURNING, TURNING AROUND AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST ANOTHER LEMON TREE SING! DA, DA DA DEE DA, I´M SITTING HERE, I MISS THE POWER I´D LIKE TO GO OUT TAKING A SHOWER BUT THERE´S A HEAVY CLOUD INSIDE MY HEAD I FEEL SO TIRED, PUT MYSELF INTO BED WHERE NOTHING EVER HAPPENS, AND I WONDER ISOLATION, IS NOT GOOD FOR ME ISOLATION, I DON´T WANT TO SIT ON A LEMON TREE I´M STEPPING AROUND IN A DESERT OF JOY BABY ANYHOW I´LL GET ANOTHER TOY AND EVERYTHING WILL HAPPEN, AND YOU´LL WONDER I WONDER HOW I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE, BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST ANOTHER LEMON TREE I´M TURNING MY HEAD UP AND DOWN I´M TURNING, TURNING, TURNING, TURNING, TURNING AROUND AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE AND I WONDER, WONDER, I WONDER HOW I WONDER WHY YESTERDAY YOU TOLD ME ´BOUT THE BLUE, BLUE SKY AND ALL THAT I CAN SEE (DIT DIT DIT) AND ALL THAT I CAN SEE (DIT DIT DIT) AND ALL THAT I CAN SEE IS JUST A YELLOW LEMON TREE

ESTOY SENTADO AQUÍ EN UNA HABITACIÓN ABURRIDA ES SOLO OTRA TARDE DE DOMINGO LLUVIOSA ESTOY PASANDO EL TIEMPO, NO TENGO NADA QUE HACER ESTOY AQUÍ, ESPERÁNDOTE PERO NUNCA PASA NADA, Y ME PREGUNTO ESTOY CONDUCIENDO POR AHÍ EN MI COCHE ESTOY MANEJANDO DEMASIADO RÁPIDO, DEMASIADO LEJOS ME GUSTARÍA CAMBIAR MI PUNTO DE VISTA ME SIENTO TAN SOLO, ESTOY ESPERÁNDOTE PERO NUNCA PASA NADA, Y ME PREGUNTO ME PREGUNTO CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO LEVANTO Y BAJO MI CABEZA DOY VUELTAS, VUELTAS, VUELTAS Y VUELTAS Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO OTRO ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO ¡CANTA! DA, DA DA DEE DA, ESTOY SENTADO AQUÍ, EXTRAÑO LA ENERGÍA ME GUSTARÍA SALIR TOMANDO UNA DUCHA PERO HAY UNA PESADA NUBE DENTRO DE MI CABEZA ME SIENTO TAN CANSADO, ME VOY A LA CAMA DONDE NUNCA SUCEDE NADA, Y ME PREGUNTO EL AISLAMIENTO, NO ES BUENO PARA MÍ AISLAMIENTO, NO QUIERO SENTARME EN UN ÁRBOL DE LIMÓN ESTOY CAMINANDO ALREDEDOR DE UN DESIERTO DE ALEGRÍA NENA DE ALGUNA MANERA CONSEGUIRÉ OTRO JUGUETE Y TODO SUCEDERÁ, Y TE PREGUNTARÁS ME PREGUNTO CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO OTRO ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO LEVANTO Y BAJO MI CABEZA DOY VUELTAS, VUELTAS, VUELTAS Y VUELTAS Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO Y ME PREGUNTO, PREGUNTO, CÓMO, ME PREGUNTO PORQUÉ AYER ME HABLABAS DEL CIELO AZUL Y TODO LO QUE PUEDO VER (DIT DIT DIT) Y TODO LO QUE PUEDO VER (DIT DIT DIT) Y TODO LO QUE PUEDO VER ES SOLO UN ÁRBOL DE LIMÓN AMARILLO

Fuente:www.letras4u.com

KARAOKE

SACRIFICE by Elton John

SACRIFICIO por Elton John

It's a human sign When things go wrong, When the scent of her lingers And temptation's strong. Into the boundary Of each married man, Sweet deceit comes calling And negativity lands. Cold, cold heart Hard done by you. Some things look better, baby, Just passing through. And it's no sacrifice. Just a simple word. It's two hearts living In two separate worlds. But it's no sacrifice, No sacrifice. It's no sacrifice at all. Mutual misunderstanding After the fact. Sensitivity builds a prison In the final act. We lose direction. No stone unturned. No tears to damn you When jealousy burns.

Es una señal humana Cuando las cosas salen mal, Cuando el perfume de ella persiste Y la tentación es fuerte. En el límite De cada hombre casado, El duce engaño llama Y desembarca la negatividad. Corazón frío, frío Endurecido por ti. Algunas cosas parecen mejor, cariño, Con solamente atravesar. Y no es un sacrificio. Sólo una simple palabra. Son dos corazones viviendo En dos mundos separados. Pero no es un sacrificio, No es un sacrificio. No es un sacrificio en absoluto. Un mutuo malentendido Después del hecho. La sensibilidad construye una prisión En el acto final. Perdemos el sentido. Removemos cielo y tierra. No hay lágrimas para condenarte Cuando arden los celos.

Elton John en Vivo

LETRA I'M ALIVE(EN INGLES)

LETRA I'M ALIVE (EN ESPAÑOL)

Mh mh mh mh mh Mh mh mh mh mh I get wings to fly Oh, oh I’m alive Yeah When you call on me When I hear you Breath I get wings to fly I feel that I’m alive When you look at me I can touch the sky I know that I’m alive Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Ah ah When you bless the day I just drift away All my worries die I’m glad that I’m alive You’ve set my heart on fire Filled me with love Made me a woman On Clouds above Ah ah I couldn’t get much higher My spirit takes flight ‘Cause I am alive Oh oh oh oh oh When you call on me When I hear you breathe I get wings to fly I feel that I’m alive I am alive When you reach for me Raising spirits high God knows that That I’ll be the one Standing by Through good and Through trying times And it’s only begun I can’t wait for the Rest of my life When you call on me When you reach for me Ah ah Oh When you bless, you bless the day I just drift away Ah ah, I know that I’m alive Yeah eh eh eh I get wings to fly God knows that I’m alive.

Mh mh mh mh mh Mh mh mh mh mh tengo alas para volar Oh, oh Soy viva Si. Cuando me llamas cuando te escucho respirar tengo alas para volar siento que estoy viva. Cuando me miras puedo tocar el cielo sé que estoy viva. Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Ah ah Cuando bendices el día sólo me dejo llevar todas mis preocupaciones mueren me alegro de estar viva. Tú has puesto mi corazón en llamas lléname con amor hazme una mujer más alta que las nubes. Ah ah No podría estar más arriba mi espíritu toma vuelo porque estoy viva. Oh oh oh oh oh Cuando me llamas cuando te escucho respirar tengo alas para volar siento que estoy viva. estoy viva. Cuando me extiendes tu mano levantando espíritus muy alto Dios lo sabe. Que seré la única en espera. A través del bien y Por momentos difíciles. Y esto es solo el comienzo No puedo esperar por el resto de mi vida. Cuando me llamas cuando vienes por mi Ah ah Oh Cuando bendices, bendices el dia sólo me dejo llevar Ah ah, se que estoy viva. Yeah eh eh eh Tengo alas para volar Dios sabe que estoy viva

LISTEN by Beyonce Knowles

ESCUCHA por Beyonce Knowles

Listen to the song here in my heart. A melody I've started But can't complete. Listen to the sound from deep within. It's only beginning to find release. Oh, the time has come For my dreams to be heard. They will not be pushed aside And turned into your own, All 'cause you won't listen. [Chorus:] Listen, I am alone at a crossroads. I'm not at home, in my own home. And I tried and tried To say what's on my mind. You should have known. Oh, now I'm done believing you. You don't know what I'm feeling. I'm more than what you made of me. I followed the voice you gave to me. But now I gotta find my own. You should have listened. There is someone here inside. Someone I'd thought had died So long ago. Oh, I'm screaming out For my dreams to be heard. They will not be pushed aside And turned into your own, All 'cause you won't listen. [Chorus] I don't know where I belong But I'll be moving on. If you don't, If you won't. Listen to the song here in my heart. A melody I've started But I will complete. Oh, now I'm done believing you. You don't know what I'm feeling. I'm more than what you made of me. I followed the voice you think you gave to me. But now I gotta find my own. My own.

Escucha la canción aquí en mi corazón. Una melodía que he comenzado Pero no puedo completar. Escucha el sonido desde bien adentro. Está recién comenzando a encontrar la liberación. Oh, el tiempo ha llegado De que mis sueños sean escuchados. No serán dejados de lado Y convertidos en los tuyos propios, Todo porque no escuchas. [Estribillo:] Escucha, estoy sola en una encrucijada. No estoy en casa, en mi propia casa. E intenté e intenté Decir lo que está en mi mente. Deberías haber sabido. Oh, ahora no te creo más. No sabes lo que estoy sintiendo. Soy más de lo que tú hiciste de mí. Seguí la voz que me diste. Pero ahora debo encontrar la mía. Deberías haber escuchado. Hay alguien aquí adentro. Alguien que pensé que había muerto Hace mucho tiempo. Oh, estoy gritando Para que mis sueños sean escuchados. No serán dejados de lado Y convertidos en los tuyos propios, Todo porque no escuchas. [Estribillo] No sé adónde pertenecezco Pero seguiré adelante. Si tú no lo haces, Si no lo harás. Escucha la canción aquí en mi corazón. Una melodía que he comenzado Pero que completaré. Oh, ahora no te creo más. No sabes lo que estoy sintiendo. Soy más de lo que tú hiciste de mí. Seguí la voz que creiste que me diste. Pero ahora debo encontrar la mía. La mía.

ANGEL by Aerosmith

ANGEL por Aerosmith

I'm alone. Yes, I don't know if I can face the night. I'm in tears and the crying that I do is for you. I want your love. Let's break the walls between us. Don't make it tough. I'll put away my pride. Enough is enough. I've suffered and I've seen the light. [Chorus:] Baby, you're my angel. Come and save me tonight. You're my angel. Come and make it all right. Don't know what I'm going to do About this feeling inside. Yes, it's true. Loneliness took me for a ride. Without your love I'm nothing but a beggar. Without your love I'm a dog without a bone. What can I do? I'm sleeping in this bed alone. [Chorus] You're the reason I live. You're the reason I die. You're the reason I give. When I break down and cry Don't need no reason why. [Chorus] Come and save me tonight. Come and save me tonight.

Estoy solo. Sí, no sé si puedo enfrentar la noche. Estoy en lágrimas y el llanto que tengo es por ti. Quiero tu amor. Rompamos las paredes entre nosotros. No lo hagas difícil. Dejaré de lado mi orgullo. ¡Ya basta! He sufrido y he visto la luz. [Estribillo:] Cariño, eres mi ángel. Ven y sálvame esta noche. Eres mi ángel. Ven y soluciona todo. No sé que voy a hacer Con este sentimiento dentro. Sí, es verdad. La soledad me engañó. Sin tu amor no soy más que un mendigo. Sin tu amor soy un perro sin un hueso. ¿Qué puedo hacer? Estoy durmiendo en esta cama solo. [Estribillo] Eres la razón por la que vivo. Eres la razón por la que muero. Eres la razón por la que doy. Cuando estoy quebrado y lloro No necesito un motivo. [Estribillo] Ven y sálvame esta noche. Ven y sálvame esta noche.